Übersetzen Spanisch Arabisch مزرعة رياح

Spanisch

Arabisch

¿Quién mejor para hablar de los efectos perjudiciales que el hombre que diseñó el parque eólico?

من سيتحدَّث عن الآثار الضارة أفضل من الرجل الذي صمم مزرعة الرياح بنفسه ؟
El proyecto de Zona Eólica... ¿Quiere que eso sea una realidad? No sé qué es todo esto.

مشروع مزرعة الرّياح... أتريد ذلك أن يصبح حقيقةً؟ - لا أعلم أيًّا من هذا. هل (أوليفر) في خطر؟ -
Las granjas eólicas se pueden integrar en miles de acres de tierras de cultivo, pero los agricultores que arriendan sus tierras sólo pierden en torno al 1% o 2% de su cosecha y pueden ganar de 20.000 a 30.000 dólares de los Estados Unidos por concepto de renta o derechos anuales.

ويمكن إنشاء مزرعة رياح على مساحة تمتد لآلاف الفدادين من الأراضي الزراعية إلا أن المزارعين الذين يؤجرون أراضيهم لا يفقدون سوى ما يتراوح بين 1 أو 2 في المائة من إنتاجهم من المحاصيل، إضافة إلى إمكانية كسب ما يتراوح بين 000 20 و 000 30 دولار في صورة إيجار سنوي أو حقوق ملكية.